Prevod od "ti že mi" do Srpski


Kako koristiti "ti že mi" u rečenicama:

Děkuju ti, že mi pomáháš vybrat jsi šaty.
Hvala ti što mi pomažeš da izaberem haljinu.
Řekla jsem ti, že mi to světlo vadí.
Rekla sam ti da mi smeta svetlo iz dnevne sobe.
Řekl jsem ti, že mi vypadla pojistka a byl jsem úplně mimo, ten elektrický stožár
Rekao sam ti! Izgubio sam mape kada sam udario u dalekovod!
Říkal jsem ti, že mi máš říkat "tati".
Колико пута морам да ти кажем да ме зовеш тата?
Řekl jsem ti, že mi máš přestat říkat Kenny.
Rekao sam ti da prestaneš da me zoveš Keni.
Pamatuješ, říkala jsem ti, že mi byl povědomý.
Seæaš se, rekla sam ti da mi deluje poznato.
Řeknu ti, že mi pěkně zvoní v uších.
Uh, veruj mi, da mi tako zvoni u ušima.
A kdyby mohla, řekla by ti, že mi můžeš věřit.
I da može, rekla bi ti da možeš da mi veruješ.
Jo, jo, řekl jsem ti, že mi dáváš zabrat.
Da, da, rekao sam, ti mi stvarno pravis pometnju u glavi, covece.
Ale říkám ti, že mi je ten bastard v patách a má na sobě maso nějakýho chudáka.
Ali, kažem ti da me taj kurvin sin prati, koristeæi telo nekog jadnika.
Věřila jsem ti, že mi mého chlapce přivedeš zpátky!
Verovala sam ti da æeš ga vratiti!
Říkal jsem ti, že mi nebudeš věřit.
Rekao sam ti da mi neæeš povjerovati.
Říkal jsem ti, že mi je fajn.
Rekao sam ti da sam dobro.
Říkala jsem ti, že mi ho Damon nedá.
Рекла сам ти, Дејмон ми га неће дати.
Carmen, řikal sem ti, že mi bůh dá práci.
Karmen...rekoh ti, da æe Bog da mi da posao.
Říkal jsem ti, že mi reklama přižene zákazníky a měl jsem pravdu.
Rekao sam ti da æu privuæi više mušterija, i bio sam u pravu.
Přísahám bohu, Bene, řekla jsem ti, že mi ještě jednou zalžeš a skončili jsme.
Kunem se, Bene... Rekla sam ti da ako mi opet slažeš... da smo završili.
Řekla jsem ti, že mi matka zemřela, když jsem byla malá.
Rekla sam ti da mi je majka umrla kad sam bila devojèica.
Děkuji ti, že mi to říkáš, člověče.
Hvala ti puno na tome, èoveèe.
Řeknu ti, že mi srdce buší jako o závod a mám strach z toho, co se stane dál.
Mogu ti reæi da mi srce skaèe kao telefonski imenik u sušilici. Strašno se bojim onog što æe se dogoditi.
Povídám ti, že mi nic není.
Dobro sam, kad ti kažem. Dobro sam.
Říkala jsem ti, že mi na ni dala kontakt kamarádka Maggie z časopisu Elle.
Rekla sam ti da mi je prijateljica Megi iz "El" magazina dala njeno ime.
Řekla jsem ti, že mi odstranili bradavky?
jesam li ti rekla da su mi skidali bradavice?
Říkal jsem ti, že mi dal na výběr, já nebo ty.
Rekao sam ti da mi je dao izbor, Ti ili ja.
Děkuji ti, že mi dáváš bundu, když je mi zima.
Hvala što mi daš svoju jaknu kad mi je hladno.
Říkala jsem ti, že mi zlobí topení!
Rekla sam ti da grijanje u mojoj sobi ne radi.
Řekl jsem ti, že mi nemáš volat, Corso.
Rekao sam ti da me ne zoveš, Korso.
Někdo za tebou mohl přijít a říct ti, že mi můžou pomoct, ale fakt si myslíš, že bych žil takhle, kdybych měl na výběr?
Neko ti je prišao i rekao da može pomoæi, ali zar stvarno misliš da bih živio ovako da imam drugu opciju?
Poslouchej, Harvey. Říkal jsem ti, že mi nemusíš věřit.
Harvey, rekao sam ti da ne moraš da mi veruješ.
Říkal jsem ti, že mi dala své telefonní číslo, že?
Rekao sam ti da mi je dala broj svog mobilnog, je l' da?
Řekl jsem ti, že mi nemáš věřit.
Rekao sam ti da mi ne veruješ.
Řekla jsem ti, že mi můžeš věřit.
Rekla sam da možeš da mi veruješ.
Říkala jsem ti, že mi rozumí.
Rekla sam ti da ima razumevanja.
Víš, řeknu ti, že mi to nikdy nebude dávat smysl, vy dva.
Znaš moram da ti kažem, vas dvoje mi nikako niste imali smisla.
Říkal jsem ti, že mi tohle město patří.
Рекао сам ти, ово је мој град.
0.6573920249939s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?